Oni su ista životinja ali jednostavno funkcionišu lošije.
São os mesmos animais... só funcionando com menos perfeição.
Son'e i Ba'kui su ista rasa.
Os Son'a e os Ba'ku são a mesma raça.
Sad, Leon Rolins i Latrel Voker su ista osoba.
Agora, Leon Rollinse Latrell são a mesma pessoa.
Posao i zadovoljstvo su ista stvar Znaš to Hani
Negócios e prazer são a mesma coisa.
Slazem se sa Ginarom.Pravila su ista za sve.
Concordo com Gunnar. As mesmas regras servem para todos.
Prijavljen je rad maloletnika, i da su ista usluživana.
Temos uma denúncia de que há menores trabalhando e sendo usadas nesse estabelecimento.
Izgledaju kao da su ista ona koja su bila u našem dvorištu.
Elas parecem ser as mesmas que aquelas no nosso jardim.
Ovo su ista vrsta bazena koji su se formirali ovde u ovom ledenog grebenu na Antarktiku.
Esses são o mesmo tipo de piscinas que se formaram aqui, nesse gelo da Antártida.
A ova kristalna stakla su ista kao ona koje smo nasli na sva tri mesta.
E esse vidro cristalino é o mesmo que nós encontramos... nos três lugares.
Reèi zvuèe drugaèije, ali sva opisivanja njega su ista.
As palavras soam diferente, mas descrevem o mesmo ser.
Hej, ovo su ista ona dvojica momaka koje sam video da su se ubacili preko reda.
Aqueles são os mesmos dois caras que eu vi furando fila.
Znaci Adam i zena u zelenoj haljini su ista osoba?
Adam e a mulher de vestido verde são a mesma pessoa?
Seme, pronadjeno u Strahanovoj, i pljuvacka na pismu su ista krvna grupa i podudaraju se.
O sêmen encontrado em Strachan a saliva da carta, o grupo sanguíneos, todos combinavam.
Koliko znamo, poslali su ista uputstva svim zemljama na svetu.
Até onde sabemos, mandaram instruções para todos os países.
Uvijek su ista tri ubojstva sa Trinitijem...
São sempre as mesmas três mortes com Trinity...
Ja idem na koledž, a ti rizikuješ život, teško da su ista stvar.
Eu indo para a faculdade e você arriscando sua vida. - Não é a mesma coisa.
Onda, vlakna na Arnettovoj uniformi u kojoj je pokopan su ista kao i vlakna na tepihu u prtljažniku Burnsovog auta.
As fibras no uniforme que Arnett foi enterrado Combinam com uma linha de carpetes Da marca e modelo do carro do Burns.
To su ista tri policajca koja su ubila Mièela Pipsa veèeras.
Esses são os que atiraram no Michael Pips anoite.
Isjeckani èovjek i nepoznati su ista osoba- bili su ista osoba.
Ele e o indigente são o mesmo. Eram a mesma pessoa.
Tereza Gudvin i Amanda Volkot su ista osoba.
Teresa Goodwin e Amanda Wolcott são a mesma pessoa.
Patnja i Ijudska sudbina su ista stvar.
Sofrimento e destino humano são a mesma coisa.
Klark Kent i Supermen su ista osoba.
Clark Kent e Superman são a mesma pessoa.
Pravila u svim zemljama Skandinavije su ista.
Temos as mesmas regras em toda a Escandinávia.
Gama oèitavanja su ista kao kod Selvigovog izveštaja o Teseraktu.
As leituras gama são semelhantes... aos relatórios de Selvig sobre o Tesseract.
Osim toga, ovo su ista kola.
Fora isso, ela ainda tem o mesmo motor.
Ne govori o našim roditeljima kao da su ista vrsta roditelja.
Não fale de nossos pais como se eles fossem idênticos.
Pravila su ista kao u bilijaru - drži stalno jednu nogu na podu.
Regras são as mesmas como na piscina de casa... Manter o pé no chão sempre.
Princezo, moja oseæanja prema Vama su ista kao što sam napisao u svom pismu.
Princesa... como sabem que os meus verdadeiros sentimentos foi claro na carta
Belfar Sistemi su ista kompanija koju je "Prodavnica" koristila u Sinsinatiju.
Bellfar Systems é a mesma empresa que a Oficina usou em Cincinnati.
To su ista ona koja smo videli u apeksu.
São as mesmas que vimos no ápice.
A? -Deca u mom selu su ista kao ti.
As crianças no meu vilarejo são como você.
Gaj, Steve i Roman su ista osoba.
Steve e Roman são a mesma pessoa.
Ovo su ista oèitavanja koja su dr Selvig i dr Foster pokupili u Novom Meksiku i Londonu.
São as mesmas captadas... pelo dr. Selvig e dra. Foster no Novo México e em Londres.
To su ista dva klovna koja su pošavala da spavaju s Mišel na svaki naèin još od utorka.
Os mesmos palhaços que estão tentando transar com a Michelle de qualquer forma desde terça-feira.
Lame, alpakosi, kamile su ista porodica.
É da família dos camelos: Lhamas, alpacas, camelos.
Endru Kempbel i Èarls Di Lorentis su ista osoba.
Andrew e Charles DiLaurentis são o mesmo.
To su ista vrata na koja smo ušli, nije teško.
É a mesma pela qual entramos. - Eu sei.
Tvoj posao i naša istraga su ista stvar.
Você e nossa investigação estão ligados.
Kada staviš oba spiska jedan pored drugog, kada staviš ugnjetavane pored ugnjetavaèa, èudna stvar je to da su ista imena na oba spiska.
Quando você pega as duas listas e as coloca lado a lado você coloca os agredidos contra os agressores. O estranho é que o mesmo nome está nas duas listas.
Karlo Haket i Dejvid Jejts su ista osoba?
Carlo Hackett e David Yates são o mesmo cara?
I to su ista pitanja koja i danas imam.
E elas são as mesmas que eu tenho hoje.
0.79546904563904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
São os mesmos animais... só funcionando com menos perfeição. 